微信多开
发帖

琼瑶是什么意思(琼瑶)

作者 : 伶俐 发布时间: 2021-10-26 13:17 文章热度:4 字体:
  • 文章介绍
  •   

      ●作者 ╳林宛央●来源公号 ╳宛央女子

      ●配图 ╳来自网络,如侵权请联系删除

      ____

      最近,不仅重温了电视剧《情深深雨蒙蒙》,还去把琼瑶的原著小说《烟雨濛濛》也去看了一篇。

      琼瑶在2001年重新整理出版《烟雨濛濛》这部小说后,写了一篇相当长的自序。在这篇自序里,她说:

      “是的,我对我自己的小说,也有偏爱。《烟雨濛濛》这个故事,可能是我的小说中,感情最深刻、冲突最强烈的一部。

      ……

      整部小说,沉重而凄凉。尽管作品可能不够成熟,但是那种狂热的爱和深沉的悲剧气息,换成今天的我,可能反而写不出来了。我好喜欢依萍的傲骨,好喜欢书桓的正直,但是我不喜欢我写的如萍,我觉得我把如萍写得非常草率。我希望再有一个机会,让我用第三人称写,重写一遍如萍。我也不喜欢这部小说的结局,想给它一个新的解决。这才有了《情深深雨蒙蒙》。”

      琼瑶的《情深深雨蒙蒙》想来大家应该都是很熟悉的。

      那是一个爱大于恨,温暖大于悲伤的故事。

      写这部剧时,琼瑶已经60多岁,或许是老来多慈悲,下笔容易留情,她给剧中大部分角色都安排了一个相对圆满的结局,连琼瑶自己都说,她相当于是把原著小说《烟雨濛濛》推翻了一大半。

      因此,在《情深深雨蒙蒙》的电视剧中,出现了很多新角色,像是杜飞、可云、李副官、秦五爷等等。

      

      这么写,当然是为了赋予原著中三个主要角色依萍、书桓、如萍,新的命运。

      对比原著小说,电视剧的确改动很大。

      原著小说里的爱和恨都很强烈,我认为那是一个女性想用浓烈的爱和不掩饰的恨来救赎自己,试图寻找心灵上的平静,最后却惨败的故事。

      里面的人物,没有一个拥有好结局——陆振华因病离世;如萍举枪自杀;方瑜没和尓豪谈过恋爱,最后为了逃避现实,还去当了修女;梦萍受到侵害差点没命,后来被救活但身体一直很差;雪姨卷走了陆家所有的钱,最后被抓进监狱;陆家彻底败了,没钱的尓豪住在贫民窟,何书桓和陆如萍各自守着愧疚孤身一人……

      但不管怎么改,女主角陆依萍和男主角何书桓身上最重要的特质,琼瑶是保留了的,那就是依萍的傲气和倔强,书桓的正直和心软。

      也诚然如琼瑶所说,她改动最大的角色是陆如萍,甚至为了丰满陆如萍的形象,琼瑶不惜新增加了一个人物,那就是深爱如萍,为了如萍可以不顾一切的杜飞。

      

      关于这一点,琼瑶在自序里专门解释过,认为自己过去写得潦草,把如萍塑造得懦弱且毫无主见,也不漂亮,所以要在剧中给她全新的生命,让她快乐、明朗、有主见,走在时代的前端,同时漂亮温柔有人追。

      因为琼瑶认为只有这样的如萍,才能带给依萍威胁,她和书桓以及依萍之间的三角关系,也才能真正地成立(说简单点,就是这样的如萍才有资格走进爱情战场)。

      加上杜飞这个角色,一来是为了侧面映衬如萍对男人的吸引力,二来是为了改变原著小说里如萍最终还是自杀的命运。

      其实,还有一点,是我自己揣测的,那就是当年《还珠格格》太过成功,很有商业头脑的琼瑶,想在《情深深雨蒙蒙》里设置一个男版小燕子,来调动观众的欢乐情绪。

      只是,恐怕琼瑶想不到的是,如今很多年过去,她笔下那个潦草的如萍,让人觉得真实又心疼,而她全新塑造的,看似完美的,那个《情深深雨蒙蒙》里的如萍,却常常让很多女性观众觉得有一股说不来的别扭。

      

      这种别扭,我之前一直没想明白到底是什么,因为陆如萍这个角色,你说她善良吧,有时候她有些行为又让人觉得有点虚伪,可是你要非说她就时绿茶吧,又时常会觉得她其实真的蛮好的。

      但是看了原著,认真对比了琼瑶写在陆如萍身上的改动之后,我似乎明白了这种别扭来自于哪里。

      原著里的陆如萍,非常真实。

      她比依萍大四岁,没有依萍的美貌,书里形容她的长相是“谈不上美丽,但也过得去,永远不会打扮自己,好像无论什么服装穿到她身上,都穿不整齐利落似的“;

      性格也腼腆胆小,“从不敢和生人谈话,如果勉强地谈,就会说出许多不得体的话”。

      生活的很简单,日常就是养狗以及窝在屋里看小说。而且看小说也不追求所谓的高雅和艰深,只读那种能令自己愉悦和入迷的言情小说以及武侠小说。

      书里对她还有一处细节描写,那就是当何书桓第一次要进她的房间教她英文的时候,她很拒绝,因为她的房间还没来得及整理,里面很乱,睡衣还有内衣扔得满床都是。

      我当时看到这里的时候,很喜欢如萍,觉得整部小说里,她是那种最正常的女孩子。

      她从来没有说过一句听起来让人觉得“绿茶”的话,她喜欢何书桓,但发现何书桓爱的是依萍之后,知道自己根本抢不过,索性也就没再存有任何心思,就还是过自己从前那种闲适慵懒的生活。

      后来何书桓为了报复依萍,主动说要和如萍订婚,之后又甩掉如萍。

      如萍也没有因此把依萍搅合进这件事里,她不甘心的是“何书桓为什么要拿她寻开心”,她也这么质问何书桓了。

      《烟雨濛濛》里的陆如萍给我的感觉是,怯弱腼腆,但并不卑微。

      她从来没有为爱,做出过任何一件摇尾乞怜的事情,一直保持着自己的清醒和尊严。

      可是到了《情深深雨蒙蒙》里,看似被塑造的更完美的如萍,却让我觉得不舒服了。

      

      电视剧中,琼瑶保留了原著里如萍的温柔善良,又给如萍加了很多光环,比如读了一所很好的大学,比如聪慧漂亮,比如很懂装扮自己,比如内心强大而且有主见,比如和何书桓也有不少共同话题(原著里,这俩人根本无话可聊)。

      但很奇怪,这个琼瑶笔下要“走在时代前端”的如萍,却让我看到了她的卑微。

      原著小说里,从不为爱摇尾乞怜的如萍,摇身一变,成为了一个随时可以为爱情放弃尊严的女性。

      不管多喜欢演员本身,我们都不得不承认,《情深深雨蒙蒙》里的陆如萍,真的是一个在爱情里很懂见缝插针和攻心的人。

      她非常懂男人的心理需求,很会提供情绪价值。

      如果大家有认真看剧,应该可以发现,陆如萍不止一次,在何书桓心理最脆弱的时候出手。

      追到绥远那一次就不说了,连她自己都承认,那样的行动可以瓦解何书桓最后的意志和理智。

      其实,如萍很明白书桓是要强的,依萍也是要强的,这样的两个人一定会刺伤对方,所以她静静等待时机——没有伤口的何书桓不需要疗伤,但受伤的何书桓或许会需要她。

      如萍知道自己唯一的突破口,就是满足男人的虚荣心,填补男人的脆弱。

      真的不是我故意这么说,因为在陆振华和王雪琴吵架的时候,如萍对自己的妈妈说过这样一段话:

      “你曾经打败了八个女人,难道现在要认输吗?你跟了爸爸这么多年,难道还不了解爸爸的性格吗?他看着很要强,其实是很寂寞的,就像他打了依萍,后来又千方百计挽回依萍一样,现在正是爸爸最脆弱的时候,正是你挽回爸爸的时机。”(大致意思如此)

      由此可见,如萍很懂男人的心理,而且也甘愿为迎合男人的这种心理,而放下女人的骄傲。

      

      就像那句“我不在乎你退而求其次”,其实就是如萍的一种“攻心”啊。

      我不得不承认,这样的如萍是强大的,也是聪明的,如果她和依萍之间的战线再拉得长一点,这个故事的结局,真的不能预料。

      事实上,如果现实生活里,真的有陆如萍这样的情敌,那么很多如陆依萍一样的女孩子,大概率是要输掉这场爱情的。

      可是,我一点都不为这种“输”而惋惜,就像我一点都不为《烟雨濛濛》里那个“不完美”、“草率”的陆如萍而惋惜一样。

      因为那个不强大的“如萍”,才真正让我看到了女人的骨气。