微信多开
发帖

洒家是什么意思(洒家是什么意思在古代)

作者 : WuYan 发布时间: 2021-10-29 10:55 文章热度:2 字体:
  • 文章介绍
  •   鲁智深和杨志在《水浒传》中既是同事,又是老乡,他俩都是关西人。两人初次见面的时候,杨志听鲁智深是关西口音,还曾准备和鲁智深认老乡,结果鲁智深直接开打,杨志于是才奉陪。这两个关西人有一个共同特点就是都自称“洒家”,这当然应该与关西一带的语言习惯有关系。

      

      那么“洒家”究竟是什么意思?是不是单纯的自称,很多人认为洒家也就是咱家、俺的意思,自称而已,没有什么特殊含义,事实果真是这样吗?

      

      鲁智深上梁山后,第一时间想到九纹龙史进,就去少华山找他,没想到史进遇到了麻烦,被贺太守抓走了。为给史进报仇,鲁智深准备去杀贺太守,结果被对方看穿,鲁智深也被活捉了。鲁智深开言辩解,洒家又不曾杀你,你如何拿住洒家,妄指平人?贺太守就骂他,几时见出家人自称洒家?

      

      “几时见出家人自称洒家”这句话透漏了不少信息,至少说明出家人不适合自称洒家。查阅资料发现,在北宋,洒家是北方关西一带的方言,含义还比较粗俗,有玩世不恭、自以为是、以老大自居的意思,和现在的“老子”之类的话有点像,意思是“厮杀汉”。鲁智深作为出家人,自称自己是一个厮杀汉,贺太守自然认为他不单纯是个和尚,认为鲁智深是史进的同伙。

      

      青面兽杨志也自称洒家,但杨志不是出家人,也没人出来反驳过杨志,认为他不该自称洒家,说明多数情况下,自称洒家是当时一种语言习惯,很普遍,虽然有粗俗的意思,但人们恐怕也习惯了。鲁智深曾经任关西五路廉访使,自然比较牛一些,所以不免在人面前经常自称洒家。后来,在五台山出家,但是因为习惯难改,所以也就一直自称洒家。

      

      其实,五台山出家的时候,鲁智深自称洒家,就曾经引来众和尚的讥笑。那是在鲁智深剃度的时候,他想让方丈留下一些头发,于是说把这些还洒家也好,众和尚都笑鲁智深说话,其中笑声里肯定也包含了鲁智深竟然自称洒家,只是当时谁也没说什么,只是笑。现在,贺太守认为和尚不应该自称洒家,那么当时五台山剃度的时候,那么多和尚肯定也都觉得鲁智深不应该自称洒家。

      

      所以,其实杨志自称洒家没什么问题,但是作为和尚的鲁智深居然自称洒家,其实是会被当时的一些俗人取笑的。至少在五台山被众和尚笑了一次,在西岳华山,因为自称洒家被贺太守怀疑。现在看来,鲁智深自称洒家其实确实不像出家人,只是鲁智深比较随性,这样称呼自己惯了,也就不想改口。

      

      书中写到鲁智深因为自称洒家两次被人怀疑不像出家人,其实我们可以想象一下,生活中,特别是做和尚以后,鲁智深肯定也还遇见过别人对他自称洒家的不满,但鲁智深却一直没有改变称呼。大家觉得鲁智深自称洒家怎么样,特别是当和尚后,应不应该改一改称呼呢?